Terms for subject Packaging containing junta

Spanish	German
anillo de junta de caucho	Gummidichtungsring
anillo de junta de caucho	Gummiring
bolsa de fondo plano con dos o tres juntas soldadas y cierre soldado	Siegelrandbeutel
bote metálico con junta de junta entrelazada	gefalzte Dose
bote metálico con junta engatillada	gefalzte
bote metálico con junta engatillada	Dose
bote metálico con junta entrelazada	gefalzte
bote metálico con junta entrelazada	Dose
cartón para juntas	Dichtpappe
cierre por cinta adhesiva aplicada a lo largo de las juntas	Schlitzverklebung
cola para juntas	kantenbindender Klebstoff (uniones)
disco de junta	Dichtungsscheibe
disco de junta	Unterlegscheibe
empaquetadura para juntas	Fadendichtung
envase metálico con junta engatillada	gefalzte
envase metálico con junta engatillada	Dose
envase metálico con junta entrelazada	gefalzte
envase metálico con junta entrelazada	Dose
junta anular de caucho	Gummidichtungsring
junta anular de caucho	Gummiring
junta articulada	Scharniergelenk
junta articulada	Scharnier
junta de acoplamiento a rosca	Gewindemuffe
junta de botella	Flaschendichtung
junta de cierre	Flüssigdichtung
junta de cierre de la tapa	Verschlußdichtung
junta de cierre moldeada	eingegossene Dichtung
junta de fabricación	Fabrikkante
junta de fabricación	Heftkante
junta de fabricación	Klebekante
junta de grapado	Falznaht
junta de recubrimiento	gefalzte Längsnaht mit überlappten Teilstücken
junta de separación	Trennungsfuge
junta de separación	Trennlinie
junta de soldadura	Lötnaht
junta de soldadura	Lötfuge
junta estanca	Entnahmesicherung
junta metalo-plástica de cobre-amianto	Kupferasbestdichtung
junta metálica	Metalldichtung
junta moldeada realizada por moldeo	eingeschwemmte Dichtungsmasse
junta moldeada realizada por moldeo	eingegossene Dichtung
junta soldada	Schweißverbindung
perfil de la junta termosoldada	Siegelnahtprofil
resistencia al desgarro de las juntas	Siegelnahtfestigkeit
soldadura por junta	Nahtschweißen
tapa con junta de bayoneta	Bajonettverschlußdeckel