Terms for subject Packaging containing for

English	German
board for boxes	Kartonagenpappe
board for boxes	Kartonagen
box for milk bottles	Milchflaschenkasten
can for semi-preserves	Präservendose
can for semi-preserves	Halbkonservendose
can for semi-preserves	Halbkonservendose Präservendose
collar for pallets	Aufsetzrahmen für Paletten
container for dropping goods from planes	Abwurfbehälter (Behältnis zum Abwerfen von Gütern aus der Luft)
container for liquids	Tank
container for liquids	Flüssigkeitsbehälter
food for foods	Lebensmittelverpackung
glass jar for industrial preserves	IndustrieKonservenglas
glass jar for industrial preserves	Glasdose
glass jar for preserves Mason jar	Konservenglas
household glass or jar or glass jar for preserves	Haushaltkonservenglas
instruction for opening	Öffnungsanleitung
instruction for use	Gebrauchsanweisung
marking for shipping	Handhabungsmarkierung für den Transport
medicine bottle with vertical neck for stoppers	Medizinflasche mit Steilbrust für Stopfen
modulus system for packaging	Modul-System
mouthpiece for cork stoppers	Korkmundstück
mouthpiece for crown-corks	Kronenkorkmundstück
package for a packaged-goods unit	Einzelverpackung
package for a unit	Einzelverpackung (of packaged goods)
package for a unit	Einzelpackung (of packaged goods)
package for a unit	Kleinverpackung (of packaged goods)
package for a unit	Kleinpackung (of packaged goods)
package for heavy-weight goods	Schwergutverpackung
package for industrial products	Verpackung industrieller Güter
package for industrial products	Verpackung für industrielle Güter
package for industrial products	Industrie-Verpackung
package for vending machines	Automatenverpackung (für Verkaufsautomaten)
package for vending machines	Automatenpackung (für Verkaufsautomaten)
partitioning insert for cases	Kisteneinsatz (1. zur Auskleidung, 2. zur Unterteilung; siehe 3792)
plate for ready-cooked meals	Fertiggericht-Verpackung
plate for ready-cooked meals	Fertiggericht-Packung
printing inks for packaging purposes	Verpackungsdruckfarben
refined board for boxes	Feinkartonage
refined board for boxes	überzogene Kartonage
screw joint for the bunghole	Faßverschraubung
sheet reinforcement for laminates	Bahn (als Bestandteil eines Schichtstoffes)
shipping cask for dry goods	Packfaß
stacker for pallets	Palettenansteck- und -aufsatzvorrichtung
table for continuous production	Fließarbeitstisch