Terms for subject Packaging containing filling

English	French
aerosol contract filling	chargement d’aérosols sous contrat
ambient-temperature filling	remplissage par injection
ambient-temperature filling	remplissage à la pression (des aérosols)
ambient-temperature filling	remplissage à température ambiante ou normale
bag filling and sealing machine	machine à remplir et fermer les sachets
bottom filling	remplissage au fond
box filling machine	machine à mettre en ou sous boîtes
can with capped-on end or solder lid and filling aperture	boîte à fond et couvercle coiffant avec trou de remplissage
check-weigher weighing and filling machine	balance pour le remplissage
filling and dosing machine	machine à remplir et à doser
filling device	chargeur
filling device	appareil de remplissage
filling funnel	bec d’alimentation
filling funnel	trémie
filling funnel	bec de remplissage
filling funnel	trémie de remplissage
filling funnel	entonnoir
filling funnel	entonnoir d’alimentation
filling head	corps de remplissage
filling hole	trou de remplissage
filling machine	soutireuse à bouteilles
filling machine	machine de remplissage
filling machine	machine de mise en bouteilles
filling machine	machine remplisseuse
filling material	matière de charge
filling nipple	tubulure de remplissage
filling nipple	tuyau de remplissage
filling nozzle	tubulure de remplissage
filling nozzle	tuyau de remplissage
filling pipe	tubulure de remplissage
filling quantity	contenance
filling quantity	capacité
filling quantity	quantité de remplissage
filling socket	tubulure de remplissage
filling socket	tuyau de remplissage
filling spout	embouchure
filling spout	orifice de remplissage
filling stud	tubulure de remplissage
filling stud	tuyau de remplissage
filling unit	machine de remplissage
filling unit	machine à remplir
filling unit	remplisseuse
fold-lid can with filling aperture	boîte sertie avec trou de remplissage
gravity filling machine	peseuse-remplisseuse
gravity filling machine	balance pour le remplissage
gravity filling machine	remplisseuse par gravité
injection pressure filling	remplissage par injection (of aerosols)
injection pressure filling	remplissage à la pression (of aerosols, des aérosols)
injection pressure filling	remplissage à température ambiante (of aerosols)
over-filling	sous-remplissage
sack filling machine	machine à ensacher
sack filling machine	ensacheuse
sack filling plant	installation ensacheuse
sack filling plant	ensacheuse (ssn)
vacuum filling and closing or sealing machine	machine à remplir et fermer sous vide ou par vide
weight filling machine	balance pour le remplissage
weight filling machine	peseuse-remplisseuse
weight filling machine	remplisseuse par gravité
weight of filling	poids de remplissage