 |
| English | Russian |
| corner cushioning | угловая амортизирующая прокладка |
| corner guards | металлические угольники (for cases, для укрепления ящиков) |
| corner ledge | внутренняя планка (для сборки стенок деревянных ящиков) |
| corner protector | угловой амортизатор |
| corner stapling | скрепление углов металлическими скобами |
| corner staying | угловой фиксатор (груза на поддоне) |
| corner staying | угловое крепление |
| corner stitching machine | угловая сшивательная машина |
| corner strut | внутренняя планка (для сборки стенок деревянных ящиков) |
| corner support | угловая стойка |
| edge or corner protection | защита кантов |
| edge or corner protection | защитная упаковка кромок |
| edge or corner protection | усилитель кромки |
| inside corner ledge | внутренняя вертикальная планка треугольного или прямоугольного сечения (в ящиках-лотках) |
| stacking corners | упаковочные уголки (Helena Obratnova) |
| three-way corner | тройное крепление углов |
| three-way corner | трёхходовое соединение углов |