 |
| English | Russian |
| body blank | корпус (body of a package without ends) |
| body blank | заготовка корпуса банки |
| body diameter | диаметр тела (ампулы OKokhonova) |
| body flange | фланец корпуса (банки) |
| body-flanging machine | машина для отбортовки корпусов |
| body-forming machine | формующий узел корпусной машины |
| body-forming machine | корпусообразующая машина |
| body hook | отбортовка концов заготовки для сцепления в замок (curved edge for the side-seam of a can body, при образовании продольного шва) |
| body hook | крючок корпуса (напр., у банки для напитков Oddessita) |
| body paper | бумага-основа без отделки |
| body tear strip | насечённая отрывная лента (with tear tab, на корпусе картонной коробки) |
| body tear strip | надрезанная отрывная лента (with tear tab, на корпусе банки) |
| box with body or sleeve and two end sections or lids | коробка со съёмной крышкой и съёмным дном |
| can body | корпус банки |
| foreign body | постороннее вещество |
| hollow body | пустотелая деталь |
| hollow body | полое изделие |
| vulcanized-fibre body paper | бумага-основа для фибры |