 |
| German | French |
| Deckel-und Bodenheftung | agrafage du dessus (et du fond ou dessous) |
| Deckel- und Stopfen-Anpreßmaschine | machine à comprimer les couvercles et bouchons |
| konischer Deckel | cône (einer Aerosolverpackung, d’un emballage aérosol) |
| konischer Deckel | sommet (einer Aerosolverpackung) |
| Stülpdeckelschachtel mit kurzem Deckel | caisse à rajouts (la hauteur du couvercle étant inférieure à celle du corps) |
| Stülpdeckelschachtel mit kurzem Deckel | caisse télescopique à couvercle court |
| Stülpdeckelschachtel mit tiefem Deckel | caisse télescopique (dessus et dessous ayant la même hauteur) |
| Stülpdeckelschachtel mit tragendem Deckel | caisse à couvercle coiffant avec dessus portant |