Russian | English |
абразивный компонент | abrasive constituent |
активнодействующий компонент | active agent |
активный компонент | active principle |
активный компонент | active constituent |
антикариозный компонент | anticarious agent |
антитоксичный компонент | detoxifying agent |
ароматизирующий компонент | perfume component |
ароматизирующий компонент | odorous constituent |
ароматизирующий компонент | fragrance component |
базовый компонент | basic constituent |
базовый компонент | basic component |
бактерицидный компонент | antibacterial agent |
бетуленол основной компонент берёзового масла или его экстракта | betulenol |
биологически активный компонент | biologically active agent |
биологически активный компонент | bioactive agent |
важный компонент | important component |
взаимодействие абразивного компонента и фтористой добавки | abrasive-fluoride interaction |
водоотталкивающий компонент | water-repellent agent |
водорастворимый компонент | water-soluble constituent |
восковой компонент | waxy component |
вспомогательный смягчающий компонент | co-emollient |
высокоэффективный компонент | drastic agent |
вяжущий компонент | astringent agent |
гигроскопический компонент | hygroscopic constituent |
главный компонент | main component |
диспергирующий компонент | dispersing agent |
добавочный компонент | additive component |
дополнительный компонент | additive component |
дополнительный увлажняющий компонент | additional moisturizer |
душистый компонент | odorous constituent |
желирующий компонент | gelling agent |
жировой компонент | fatting component |
жировой компонент | oily component |
жировой компонент | fatty component |
жировой компонент | fat component |
жирорастворимый компонент | oil-soluble constituent |
жиростойкий компонент | grease-resisting constituent |
загрязняющий компонент | pollution agent |
загущающий компонент | thickening agent |
замутняющий компонент | opacifying agent |
защитный компонент | barrier agent |
идентифицированный компонент | identified component |
ключевой компонент | key component |
компонент в следовых количествах | trace component |
компонент в следовых количествах | minor component |
компонент, вызывающий раздражение | irritant |
компонент для контроля неприятного запаха | malodor control component (VladStrannik) |
компонент жировой фазы | oil phase component |
компонент краски для волос | hair dye component |
компонент лечебно-профилактического действия | remedial agent |
компонент-носитель | carrying agent |
компонент, обеспечивающий биологический баланс кожи | skin balancer |
компонент, оказывающий подтягивающее действие | lifting agent |
компонент очищающего действия | cleaning agent |
компонент, препятствующий расслоению эмульсии | anticreaming agent |
компонент, придающий блеск | gloss-imparting component |
компонент, придающий блеск | glossing agent |
компонент, придающий блеск | gloss-conferring component |
компонент, придающий глянцевость | glossing agent |
компонент с запахом розы | rose component |
компонент с запахом фиалки | violet component |
компонент с кондиционирующим действием | conditioning agent |
компонент с отшелушивающим действием | peeling agent |
компонент с отшелушивающим действием | sequestering agent |
компонент с цветочным запахом | floralizer |
компонент с цветочным запахом | floral component |
компонент, способствующий выпрямлению волос | straightening agent |
компонент, способствующий глубине проникновения красителя | dye penetrating agent |
компонент, способствующий загару | tanning agent |
компонент, способствующий набуханию | swelling agent |
компонент, способствующий отшелушиванию омертвевших клеток кожи | peeling component |
компонент, способствующий разглаживанию кожи | smoothing agent |
компонент, способствующий регулированию вязкости | viscosity agent |
крем с высоким содержанием жировых компонентов | oil rich cream |
маслорастворимый компонент, вызывающий раздражение кожи | oil-soluble irritant |
масляный компонент | oily component |
натуральный смягчающий компонент | natural lubricant |
неидентифицированный компонент | unidentified constituent |
нейтрализирующий компонент | neutralizing agent |
нейтрализующий компонент | neutralizing agent |
нерастворимый в воде компонент | water-insoluble component |
несущий компонент | supporting agent |
нетоксичный компонент | non-toxic component |
обесцвечивающий компонент | decolorizing agent |
обесцвечивающий компонент | decolorant |
опалесцирующий компонент | opacifying agent |
опорный компонент | supporting agent |
осветляющий компонент | lightening agent |
осветляющий компонент | clarifying agent |
основной компонент | basic constituent |
основной компонент | major constituent |
основной компонент | main component |
основной компонент | basic component |
основной компонент | builder |
отбеливающий кожу компонент | skin-lightening agent |
отбеливающий компонент | bleaching agent |
отверждающий компонент | hardener |
очищающий компонент | cleanser component (VladStrannik) |
первичный компонент | primary constituent |
пережиривающий компонент | refatting component |
пережиривающий компонент | superfatting component |
пережиривающий компонент | overfatting component |
перечень компонентов | ingredient list |
поверхностно-активный компонент | surface-active agent |
поверхностно-активный компонент | surface active component |
полирующий компонент | polishing agent |
полирующий компонент для зубных паст | tooth polisher |
преобладающий компонент | major constituent |
преобладающий компонент | major component |
простейший компонент | primary constituent |
противовспенивающий компонент | defoamer |
противогрибковый компонент | antifungal agent |
противокариозный компонент | anticarious agent |
противомикробный компонент | antimicrobial component |
противомикробный компонент | antimicrobial agent |
противоперхотный компонент | antidandruff agent |
салвиол компонент шалфейного масла | salviol |
связующий компонент | coupling agent |
связующий компонент | binding component |
связующий компонент | binding agent |
сенсибилизирующий компонент | sensitizing agent |
смягчающий компонент | emollient agent |
смягчающий компонент | emollient component |
смягчающий компонент | lubricant |
содержание жировых компонентов | fat content |
солюбилизирующий компонент | solubilizing agent |
составной компонент композиции с цветочным запахом | floral element |
составной компонент композиции с цитрусовым запахом | citrus element |
структурообразующий компонент | structural principle |
структурообразующий компонент | body component |
структурообразующий компонент | building agent |
суспендирующий компонент | suspending agent |
тароупаковочные компоненты | packaging components |
увлажняющий компонент | moisturizing agent |
увлажняющий компонент | moisturizing component |
увлажняющий компонент | moisturizer |
увлажняющий компонент | wetting agent |
укрывистый компонент | covering agent |
усиливающий компонент | exalting agent |
фототоксичный компонент | phototoxic agent |
фторирующий компонент | fluoration agent |
хелатный компонент | chelating agent |
химический компонент | chemical component |
цех смешивания сырьевых компонентов | mixing room |
эмульгирующий компонент | emulsifying agent |
эскулин активный компонент экстракта конского каштана | esculin |
этикетка с полным перечнем компонентов в составе изделия | full ingredient label |
этикетка с полным перечнем компонентов в составе изделия | net contents label |
эффективный компонент | effective agent |