Terms for subject Perfume containing без

Russian	English
антиперспирант без отдушки	unscented antiperspirant
без запаха	non-odorous
без кондиционирующих свойств	non-conditioning
без отдушки	perfume-free (Richard Rahl)
без отдушки	unperfumed
без отдушки	fragrance-free
без привкуса	tasteless
без примесей	pure ("Babies' skins are rather sensitive when they're born, so any soap products should consequently be as pure as possible." – без каких-либо примесей ART Vancouver)
без футляра	uncartoned
дезодорант без аэрозольной упаковки	non-aerosol deodorant
зубная паста без специальных лечебных добавок	cosmetic dentifrice
изделие без отдушки	unscented product
изделие без отдушки	non-perfumed product
клапан без штока	female valve (chajnik)
косметические изделия без отдушки	unscented cosmetics
крем без отдушки	fragrance-free cream
крем для бритья, наносимый без помазка	brushless shaving cream
маска без нагрева	cold pack
мыло без обёртки	unwrapped soap
нота без оттенков	clean note
опалесценция без блеска	white opalescence
очищающее средство для рук, используемое без воды	waterless hand cleanser
очищающее средство для рук, используемое без воды	waterless hand cleaner
перегонка без ректификации	simple distillation
разрешённый к применению без ограничений	definitively permitted
рецептура без добавления консерванта	preservative-free formulation
торговля без посредников	direct sale
флакон без распылителя	splash bottle (как для лосьона после бритья – ср. spray или spritzer senia_m)
форма без отдушки	unscented form
шампунь "без слез"	tear-free shampoo
шампунь без слёз	tearless shampoo
эмульгирование без нагревания	cold emulsification