Terms for subject Mechanics containing управляемый

Russian	English
дистанционно управляемая система	remotely manned system
дистанционно управляемый манипулятор на подвижной платформе	mobile remote manipulator
запаздывание управляющего воздействия	control lag
ЗУ управляющих микропрограмм	microcontrol store
индуктивно управляемая тележка	wire-guided transporter
индуктивно управляемая тележка	wire-guided trolley
индуктивно управляемая тележка	wire-guided truck
индуктивно управляемая тележка	wire-guided shuttle
индуктивно управляемый	wire-guided
интерактивный дистанционно-управляемый робот	interactive remote robot
манипулятор, управляемый по скорости	rate-controlled manipulator
манипулятор, управляемый электрическими сигналами мышц	myoelectric manipulator
надёжность системы "станок-управляющее устройство"	control/machine reliability
однопереходный транзистор с управляемым порогом	programmable unijunction transistor
оснащение новым управляющим устройством	control retrofit
прерывание от главной управляющей программы	master control interrupt
привод, управляемый ЭВМ	computer-controlled drive
робот, управляемый голосовыми командами	oral robot
робот, управляемый ЭВМ	computer-assisted robot
система передачи управляющей информации	managerial reporting system
система "станок-управляющее устройство"	machine/control system
степень подвижности, управляемая кулачком	cam-operated axis
стол с управляемым перемещением по оси Y	y axis controlled table
стол с управляемым перемещением по оси Х	x axis controlled table
стол с управляемым перемещением по осям X,Y	x and y axis controlled table
управляемая координата	programmed coordinate
управляемая координата станка	machine axis
управляемый микрокомпьютером	microcomputer-controlled
управляемый обход углов	controlled corner rounding
управляемый по копиру	tracer-controlled
управляемый по копиру	template-controlled
управляемый с перфоленты	punched-tape-driven
управляющая пробивка	control holes
управляющая рука	master arm
управляющая часть	master side
управляющее напряжение	command voltage
управляющее усилие	control force
управляющий центр	system control area
файл управляющей программы	control program file
формирование управляющей программы	control program generation
штурвальное управляющее устройство	turnstile control