Terms for subject Mechanics containing соотношения

Russian	English
график соотношений	dependency network
Использование соотношения 1 приводит к задаче, поставленной в полуплоскости, с простыми граничными условиями	the use of 1 results in a problem cast in a half-plane with simple boundary conditions
определяющее соотношение	constitutive equation
определяющее соотношение	constitutive relation (соотношение, определяющее свойства рассматриваемой среды)
определяющее соотношение	constitutive assumption
после интегрирования и использования соотношения 5 мы получаем ...	Upon integration and making use of 5, we obtain
представление перестановочных соотношений	permutation relation representation
Различие между законами механики и определяющими соотношениями для конкретных тел стало понятным	the distinction between the laws of mechanics and the constitutive equations of particular bodies came to be understood
система геометрических соотношений укороченных зубьев ЗК	stub-tooth system
соотношение затраты-эффект	cost/performance
соотношение площадей	area ratio
соотношение стоимость-производительность	cost/productivity ratio
соотношение стоимость-технические характеристики	cost/performance ratio
Члены, содержащие соответственно a и b, обращаются в ноль вследствие соотношений	the terms involving a and b, respectively, vanish in the consequence of the relations (7, 8; 8; 7)