Terms for subject Mechanics containing ремонт

Russian	English
время ремонта станка	machine repair time
отношение стоимости времени ремонта к стоимости времени простоя	repair/down cost time
продолжительность восстановительного ремонта	corrective maintenance time
ремонт на месте	local repair (не подлежит ремонту на месте – beyond local repair BorisKap)
руководство по ремонту и техническому обслуживанию	maintenance specification
смесь для текущего ремонта бетонных поверхностей на основе портландцемента	portland-cement based patch
смесь для текущего ремонта бетонных поверхностей на основе портландцемента	portland-cement base patch
средний срок службы до ремонта	mean time to repair
средство диагностики и ремонта роботов	robot health care
текущий обслуживание и ремонт	operating maintenance