Terms for subject Mechanics containing прочность

Russian	English
диэлектрическая прочность	dielectric strength
длительная прочность	stress-rupture strength (SkorpiLenka)
компрессионная прочность	compressive strength (igisheva)
компрессионная прочность	compression strength (igisheva)
конструкционная прочность	structural integrity (cgbspender)
коэффициент запаса прочности	contingency factor (Altv)
критерий прочности Виллама-Варнке	Willam-Warnke yield criterion (wikipedia.org Nik-On/Off)
механическая прочность	mechanical resistance
недостаточная прочность	inadequate strength
откольная прочность	spallation strength (вовка)
отношение предела прочности к массе	strength-to-weight ratio
отрывная прочность	peeling strength (igisheva)
отрывная прочность	peel strength (igisheva)
предел длительной прочности	stress-rupture strength (SkorpiLenka)
предел прочности	yield value
продольная прочность	longitudinal strength
прочность на изгиб	beam strength
прочность на отдир	peeling strength (igisheva)
прочность на отрыв	peeling strength (igisheva)
прочность на отслаивание	peeling strength (igisheva)
прочность на отслаивание	peel strength (igisheva)
прочность на раздир	peeling strength (igisheva)
прочность при отдире	peeling strength (igisheva)
прочность при отдире	peel strength (igisheva)
прочность при отрыве	peeling strength (igisheva)
прочность при отрыве	peel strength (igisheva)
прочность при отслаивании	peeling strength (igisheva)
прочность при отслаивании	peel strength (igisheva)
прочность при раздире	peeling strength (igisheva)
прочность при раздире	peel strength (igisheva)
прочность троса	rope safety (Johnny Bravo)
разрывная прочность	tensile strength (igisheva)
расчёт зубчатого колёса на прочность	gear strength rating
средний предел прочности на сжатие	mean compressive strength (igisheva)
средний предел прочности при сжатии	mean compressive strength (igisheva)
средняя прочность на сжатие	mean compressive strength (igisheva)
средняя прочность при сжатии	mean compressive strength (igisheva)
стандарт для расчёта ЗП на прочность	gear strength standard
усталостная прочность при обычных нагрузках	ordinary fatigue strength (Кунделев)