Terms for subject Mechanics containing оказываться

Russian	English
График функции оказывается неимеющим производной в точке x=0	the function fails to have a derivative at x=0
Некоторые функции, которые, казалось бы, должны быть интегрируемыми, оказываются неимеющими определённого интеграла по Риману	Certain functions that "ought to be" integrable fail to possess a well-defined Riemann integral
Оказывается, что если разбить полную скорость цепной реакции на элементарные реакции, то все они содержат целые степени концентраций отдельных реагентов в активированных комплексах	when the overall rate for a chain reaction is broken into its elementary mechanisms, they are all found to involve the concentration of the separate reactants in the activated complex to an integral power
оказываться неимеющим производной в точке	fail to have a derivative at (о графике функции)