Terms for subject Mechanics containing объём

Russian	English
гибкая по объёму партий система	volume-flexible system
гибкий по объёму партий обрабатываемых деталей	volume-flexible
гибкость по объёмам выпуска	volume flexibility
годовой объём выпуска	annual production volume
изменение объёма запасов сырых материалов	stock variation
месячный объём выпуска	monthly production volume
метод контрольных объёмов	control volume analysis
мёртвый объём	end volume (Olvic)
объёмы незавершённого производства	work-in-process sizes
остаточный объём	end volume (Olvic)
партии среднего объёма	medium-sized volumes
переменный объём выпуска	voluntary production rate
постоянный объём выпуска	fixed-time production rate
припоршневой объём	end volume (припоршневой объём жидкости в цилиндре Olvic)
сокращать объём выпуска изделий	scale down production
сокращающий объём выпуска изделий	scaling down production
сокращение объёма выпуска изделий	scaling down production
средний объём незавершённого производства	average queue size
требующий большого объёма вычислений	computationally-intensive
удельная мощность на единицу объёма	power-to-space ratio
уменьшение объёма	volume contraction
уменьшение объёма незавершённого производства	inventory reduction
уменьшение объёма партий	lot release
часовой объём выпуска	hourly manufacturing rate
часовой объём выпуска	hour rate
часовой объём выпуска станка	hourly machine rate