Terms for subject Mechanics containing момент

Russian	English
в некоторый начальный момент времени t	at some reference time t
внешний момент	applied moment
восстанавливающий вращающий момент	restoring torque
восстанавливающий вращающий момент	reverse torque
вращающий момент	turning couple
вращающий момент	rotation moment
вынуждающий момент	exciting torque
главный момент дисбалансов	main unbalance
главный момент дисбалансов	basic unbalance couple
датчик момента на шпинделе	spindle torque transducer
датчик силы зажима и крутящего момента	grip/torque sensor
датчик силы и крутящего момента	force-torque sensor
движущий момент	drive moment
диапазон регулирования при постоянном крутящем моменте	constant torque range
динамический крутящий момент	dynamic torque (MichaelBurov)
закон сохранения момента количества движения	law of conservation of angular momentum
закон сохранения углового момента	principle of conservation of angular momentum (MichaelBurov)
изгибающий момент под действием силы тяжести	gravitational torque
изгибающий момент под действием центробежной силы	centrifugal torque
измерение момента	torque reading
интерактивный момент	interaction torque
ключ с ограничением по крутящему моменту	torque wrench (ключ с ограничением по крутящему моменту)
компенсация изменения момента инерции	inertia compensation
компонента момента	torque component
контролируемый по величине крутящего момента	torque-control
крутящий момент	rotational torque
крутящий момент	torque consumption
крутящий момент	pivoting torque
крутящий момент на входном валу	input rotation
крутящий момент сил вязкого трения	viscous friction torque (greyhead)
максимальный крутящий момент на выходном валу	maximum motor torque
максимальный момент	peak torque
метод распределения моментов	moment distribution method
метод распределения пластических моментов	plastic moment distribution method
метод трёх моментов	three-moments method
момент затяжки	clamp torque (aleksey.andreev)
момент качания	swivel moment
момент нагружения на испытательном стенде	test torque
момент наклона	pitching moment
момент наклона	pitch moment
момент относительно вертикальной оси	yawing moment
момент относительно вертикальной оси	yaw moment
момент проскальзывания	slip torque
момент резания	cutting torque
момент ротации	rolling moment
момент ротации	roll moment
момент силы Кориолиса	Coriolis moment
момент силы трения	moment of friction
момент силы тяжести	gravitational moment
момент силы тяжести	gravitation moment
момент создаваемый поперечной силой	transverse force torque
момент сопротивления	modulus of resistance (миделевого сечения)
момент сопротивления балки	section modulus
момент сопротивления балки	modulus of section
момент страгивания	breakaway torque (irene_0816)
момент трения	friction torque
момент центробежных сил	centrifugal moment
момент центробежных сил	centrifugal couple
нагружающий момент	load torque
начальный пусковой момент	initial starting torque
обратный крутящий момент	back twisting torque
окружной момент	circumferential moment (igisheva)
ось момента	torque axis
ответственный момент	crucial point
отношение крутящего момента к силе инерции	torque-to-inertia ratio
перегруженный по крутящему моменту шпиндель	torsionally overloaded spindle
перегрузка по силе / моменту	force/torque overload
передача крутящего момента	torque transmission
предельный момент	limit torque
приложение моментов	torque exertion
регулятор крутящего момента	torque regulator
резкое повышение крутящего момента	torque shock
решающий момент	crucial point
сила / момент	force/torque
система контроля по крутящему моменту	torque-monitoring system
сопряжённые конические поверхности, передающие крутящий момент	tapered drive surfaces
способ перераспределения моментов	moment-distribuction method
суммарный момент инерции	joint inertia
существенный момент	essential point
таблица значений крутящих моментов	torque value table (andriypk)
тяговый момент	tractive effort torque
уравнение трёх моментов	three-moment equation
уравновешивающий момент	balance moment
установленный крутящий момент	set torque
шарнирный момент	joint moment