Terms for subject Mechanics containing координаты

Russian	English
базовая система координат	base coordinate system
базовые координаты	base coordinates
в прямоугольной системе координат	in a rectangular coordinate system
движение с интерполяцией в обобщённых координатах	joint-interpolated motion
декартовая система координат	cartesian reference system (Oreol)
диапазон изменения обобщённой координаты	joint range
Задача заключается в нахождении экстремальных точек, координаты которых дают наибольшее значение k	the problem involves finding the extreme point the coordinates of which yield the largest value for k
задача, поставленная в произвольной криволинейной системе координат	problem cast in arbitrary curvilinear coordinates
закон изменения обобщённой координаты	joint trajectory
закон согласованных изменений обобщённых координат	coordinated joint trajectory
информация о координатах	coordinate data
координата станка с ЧПУ	nc axis
координаты в рабочем пространстве	working space coordinates
координаты запястного шарнира	wrist coordinates
координаты захватного устройства	gripper coordinates
координаты V и H	v-and-h readings
координаты концевой точки	end-point coordinates
координаты опорной точки	target point coordinates
лагранжевы координаты	convective coordinates
манипулятор, работающий в прямоугольной системе координат	rectilinear manipulator
манипулятор, работающий в прямоугольной системе координат	rectangular manipulator
манипулятор, работающий в сферической системе координат	spherical manipulator
манипулятор, работающий в цилиндрической системе координат	cylindrical manipulator
обобщённая координата	degree of freedom
обобщённая координата	generalized coordinate
обобщённые координаты	joint variables
ось декартовой системы координат	cartesian axes
относительно системы координат	relative to the coordinate origin
переключатель на зеркальные координаты	mirror image switch
перемещение в декартовых координатах	cartesian displacement
поворот координат	coordinate rotation
постоянная во времени система координат	fixed coordinate system
правая система координат	right handed set
правая система координат	right handed coordinate set
преобразование координат	coordinate conversion
привод подачи на одну координату	axis motor system
привод подачи на одну координату	axis drive system
привод подачи по координате х	x-axis servomotor
программирование в абсолютной системе координат	world-coordinate programming
программирование в связанной с основанием системе координат	base-coordinate programming
программирование в системе координат детали	part-coordinate programming
программирование в системе координат рабочего инструмента	tool-coordinate programming
произвольная криволинейная система координат	arbitrary curvilinear coordinates
пространство декартовых координат	cartesian space
проходить через начало координат	pass through the origin
прямоугольная система координат	cartesian reference system (Oreol)
работающий в прямоугольной системе координат робот	rectangular coordinate-type robot
расстояние до начала координат	distance from the origin
робот, работающий в полярной системе координат	polar robot
робот, работающий в прямоугольной системе координат	rectangular coordinate robot
робот, работающий в прямоугольной системе координат	rectilinear robot
робот, работающий в прямоугольной системе координат	rectangular robot
робот, работающий в прямоугольной системе координат	box frame robot
рука, работающая в полярной системе координат	polar arm
связанная с телом ось координат	body axes
система декартовых координат	cartesian system
система декартовых координат	cartesian coordinate system
система измерения координат	system of dimensioning
система координат	coordinate axes
система координат звена	link coordinate system
система координат мира	world frame
система координат, связанная с запястьем	wrist frame
система координат, связанная с захватным устройством	gripper coordinate system
система координат, связанная с кистью руки	hand coordinate system
система координат, связанная с рабочим органом	end-effector coordinate system
система координат, связанная с фланцем	mechanical interface coordinate system
система обобщённых координат	joint coordinate system
система обобщённых координат	generalized coordinate frame
скорость быстрого перемещения по координате	traverse speed per axis
скорость перемещения по координате	axis movement speed
скорость подачи по координате Х	x-axis feed rate
сопутствующая система координат	convective coordinates
сопутствующая система координат	Lagrangian coordinates
сопутствующая система координат	convected system of coordinates
средства для переноса координат	transfer tool
Тензор напряжений S может рассматриваться как напряжение, отнесённое к сопутствующей системе координат	the stress tensor S may be regarded as the stress referred to a convected system of coordinates
траектория в пространстве обобщённых координат	joint space trajectory
траектория в прямоугольных координатах	cartesian trajectory
управляемая координата	programmed coordinate
управляемая координата станка	machine axis
уровень обобщённых координат	joint level
хранение координат	point storage
циклические координаты	ignorable coordinates
цилиндрическая система координат	cylindrical system
цифровая индикация координат	position readout
цифровая индикация координат	digital coordinate readout
Чтобы не загромождать рисунок, начало координат не показано	To avoid overloading the figure, the coordinate origin is not shown
чтобы не загромождать рисунок, начало координат не показано	avoid overloading the figure, the coordinate origin is not shown
элементарное перемещение в пространстве обобщённых координат	joint space primitive