| Russian | English |
| замкнутая система | self-contained unit (независимая, автономная, не требующая дополнительных источников энергии) |
| замкнутая система | closed-loop control system (система автоматического управления, содержащая замкнутый цикл) |
| замкнутая система | isolated system (изолированная физическая, термодинамическая система, не взаимодействующая с внешними объектами) |
| замкнутая система | self-contained system (независимая, автономная, не требующая дополнительных источников энергии) |
| замкнутая система | closed-loop system (система автоматического управления, содержащая замкнутый цикл) |
| замкнутая система | closed-loop control system (система автоматического управления, содержащая замкнутый цикл) |
| замкнутая система | closed-circuit system (независимая, автономная, не требующая дополнительных источников энергии) |
| замкнутая система | closed system (изолированная физическая, термодинамическая система, не взаимодействующая с внешними объектами) |
| замкнутая система | back-to-back system |
| замкнутая система управления | feedback control system |
| замкнутая система управления | closed loop control system |
| замкнутая система уравнений | closed system of equations |
| эти уравнения составляют замкнутую систему уравнений для определения всех переменных | with these equations we get a closed system of equations for the whole set of variables |
