Terms for subject Mechanics containing y

English	Russian
function in x, y, and z	функция от x, y и z
Let the dependent variable, say yx, be defined	Пусть зависимая переменная, например yx, определяется ...
squareness of x to y axes	отклонение от перпендикулярности перемещений по осям Х и У
x and y axis controlled table	стол с управляемым перемещением по осям X,Y
x-y table	стол с перемещениями по осям Х,Y
x-y-z range	наибольшие перемещения по осям X-Y-Z
x-y-z travel	перемещения по осям X Y Z
y axis controlled table	стол с управляемым перемещением по оси Y
y axis slide	каретка с перемещением вдоль оси У
y-axis tool	инструмент для обработки вдоль оси У
y-motor	двигатель для передвижения по оси Y
y signal	сигнал скорости подачи по оси У
y table	стол с перемещением по оси Y
y/z collision zone	зона с столкновением в плоскости Y / Z