Terms for subject Mechanics containing variation

English	Russian
adjacent tooth pitch variation	разность соседних окружных шагов
backlash variation	колебание бокового зазора
batch variation	рассеяние размеров деталей в партии
composite center distance variation	колебание измерительного межосевого расстояния
composite variation	кинематическая погрешность
equipment variation	наладка
lead variation	погрешность направления
maximum tooth-to-tooth variation	колебание измерительного межосевого расстояния на одном зубе
positional variation	позиционное отклонение
process variation	измерение параметров процесса
stepless speed variation	бесступенчатое регулирование скорости
stock variation	изменение объёма запасов сырых материалов
structural variations	конструктивные модификации
through variation	при вариациях
through variation	при вариации
time-to-time variation	изменение во времени
tooth-to-tooth variation	разность соседних окружных шагов зубьев
total composite variation	колебание измерительного межосевого расстояния за оборот ЗК
variation between machined diameters	разность диаметров обработанных поверхностей
variation of diameter fit	допуск посадки по диаметру
variation of drag coefficient with Reynolds number	зависимость коэффициента сопротивления от числа Рейнольдса
variation of level	отклонение по уровню
variation of the mean error	дополнительная погрешность