Terms for subject Mechanics containing shear

English	Russian
alligator shears	ножницы для резки скрапа
bed shear	направляющая станина
bed shears	направляющие станины
column shears	направляющие стойки
crocodile shears	ножницы для резки скрапа
flat shears	прямоугольные направляющие
hardened shears	калёные направляющие
interfacial shear	межповерхностный сдвиг (Игорь_2006)
plate shears	ножницы для резки листового материала
portable shears	ручные ножницы
saddle shears	направляющие салазок
shear angle	угол среза
shear flow	текучесть при действии срезывающих напряжений
shear flow distribution	распределение потоков касательных усилий
shear leg	тренога
shear locking	сдвиговое запирание (Nik-On/Off)
shear rigidity	сдвиговая жёсткость (вовик)
shear-speed	зубодолбление многорезцовой головкой
shear stiffness	жестокость на сдвиг
shear stress	напряжение сдвига
shear stress exerted on these layers by the rest of the fluid	сдвиговое напряжение, приложенное к этим слоям со стороны остальной массы жидкости
shear tool	отделочный резец с большим углом наклона
shear viscosity	динамическая вязкость
through-thickness shear	сдвиг по толщине (один из видов деформации Игорь_2006)
wave shear force	волновая поперечная сила
wave shear force	волновая перерезывающая сила