Terms for subject Mechanics containing shafts

English	Russian
adaptor shaft	промежуточный вал (CRINKUM-CRANKUM)
arbor shaft	инструментальная оправка
basic shaft system	система основного вала
castellated shaft	шлицевый вал
crank pin adjusting shaft	вал установки пальца кривошипа
cylinder shaft	шток цилиндра
driver shaft	ведущий вал
drum shaft	кулачковый вал
elevating shaft	валик для подъёма и опускания
extension shaft	телескопический вал
free shaft reducer	редуктор со свободными входным и выходным валами
guide shaft	круглая направляющая
joint shaft	вал шарнира
master cam shaft	эталонный кулачковый вал
milling shaft	фрезерный шпиндель
multiple-spline shaft	шлицевый вал
optically encoded shaft	измерительный наконечник с оптическим отсчётом
parallel shaft gear reducers and gearmotors	редукторы и мотор-редукторы с параллельными валами (Sergei Aprelikov)
parallel shaft reducer	редуктор с параллельными валами
power input shaft	входной вал силового привода
probe shaft	измерительный наконечник
quill shaft	полый вал
rapid traverse shaft	ходовой вал быстрого перемещения
reference shaft	эталонный вал
retaining ring for shaft	кольцо стопорное наружное для вала (DIN 471 Yuriy83)
retaining washer for shaft	шайба упорная быстросъёмная, стопорная для вала (DIN 6799 Yuriy83)
rock shaft	качающийся рычаг
rock shaft	коромысло
screw shaft	ходовой винт
shaft coupling	муфта сцепления валов
shaft end float	торцевое колебание вала (Mus)
shaft journal	шейка вала
shaft-mounted reducer	редуктор на валу
shaft turning	обточка вала
shaft work	обработка в центрах
snap ring for shaft	кольцо стопорное пружинное из проволоки (DIN 7993 Yuriy83)
spiral pinion shaft	червячный вал
stationary shaft	неподвижная ось
straight turning on shaft	точение гладких валов
stroke-positioning shaft	вал установки длины хода
stub shaft	короткий вал
table-operating shaft	ходовой вал подачи стола
take-off shaft	выходной вал
telescopic shaft	телескопический вал
tool-lifting shaft	вал подъёма резца
torsion shaft	крутильный вал (MichaelBurov)
torsional shaft	крутильный вал (MichaelBurov)
track shaft	вал с направляющей дорожкой
tubular shaft	полый вал
turning shaft	поворотный вал
turning shaft end for end	обтачивающий вал от торца до торца
turning shaft end for end	обтачивание вала от торца до торца
universal jointed shaft	вал с универсальным шарниром
workpiece shaft	заготовка вала