Terms for subject Mechanics containing points

English	Russian
A line goes through a point	Линия проходит через точку
... are cases in point	... являются такими случаями
at a point	в некоторой точке
at every point in space F takes a different value	в каждой точке пространства величина F принимает различные значения
Below a certain point some materials become superconductors	Ниже некоторой точки некоторые материалы становятся сверхпроводниками
break point	точка излома
break the point	снять фаску с вершины (резца Yuriy83)
break the point	притупить вершину (токарного резца Yuriy83)
center point	центр
classical turning point	классическая точка поворота
cone point set screw	установочный винт с коническим концом
crucial point	решающий момент
crucial point	ответственный момент
cup point set screw	установочный винт с засверлённым концом
cut-off point	точка отсечки
cutter blade point width	ширина носика резца
cutter point radius	производящий радиус зуборезной головки
cutting-point angle	угол заострения
decimal point	десятичная запятая (в десятичной дроби)
deproach point	точка отхода
discontinuity point	точка разрыва
dog point set screw	установочный винт с цилиндрическим концом
drop point	точка отпускания
dropping point	точка отпускания
end-point	концевая точка
end-point acceleration	ускорение в концевой точке
end-point accuracy	точность в концевой точке
end-point coordinates	координаты концевой точки
end-point displacement	отклонение в концевой точке
end-point error	погрешность в концевой точке
end-point movement	движение концевой точки
end-point parameter	уход концевой точки
end-point rigidity	жёсткость рабочего органа
end-point speed	скорость конца
end-effector point	концевая точка рабочего органа
essential point	существенный момент
finishing point width	развод резцов при чистовом зубонарезании
fixed point	моментный фокус
flat pivot point screw	установочный винт с цилиндрическим концом
flat point set screw	установочный винт с плоским концом
focus point	фокус
full dog point set screw	установочный винт с длинным цилиндрическим концом
ganged point turning	многорезцовая обточка
grasp point	точка захватывания
gripping point	точка захватывания
half-point angle	главный угол в плане
hexagon socket set screw with cone point	винт установочный стопорный с внутренним шестигранником и коническим концом (DIN 914 Yuriy83)
hexagon socket set screw with cup point	винт установочный с внутренним шестигранником и засверлённым остриём (DIN 916 Yuriy83)
hexagon socket set screw with dog point	винт установочный с внутренним шестигранником и цилиндрическим концом (DIN 915 Yuriy83)
if the graph of fx fails to satisfy this condition at a point, then the derivative fails to exist	если график функции fx не удовлетворяет этому условию в некоторой точке, то производная не существует
image point	изображающая точка
image point	элемент изображения
inflection point	точка перегиба
inflexion point	точка перегиба (кривой Игорь_2006)
internal point	внутренняя точка
interpolation point	точка интерполяции
intersection point	точка перегиба
learned point	обученная точка
Line goes through a point	Линия проходит через точку
load point	точка приложения сосредоточенной нагрузки
measuring point	точка замера
method of angle points	метод угловых точек
method of fixed points	способ моментных точек
method of fixed points	способ моментальных точек
mounting surface to pinion point	посадочная поверхность
multiple-point tactile sensor	многоточечный тактильный сенсор
oval point set screw	установочный винт с закруглённым концом
path point	точка траектории
pinch point	труднодостижимая точка
point angle	угол при вершине
point at the centre	точка в центре
point definition	задание точки
point identifier	идентификатор точки
point monitoring	контроль в точке
point of force application	точка приложения силы
point of load application	точка приложения сосредоточенной нагрузки
point operation	точечная операция
12-point socket	12-гранная головка (OlegHalaziy)
point storage	хранение координат
point thinning	подточка вершины
point-to-point	от точки к точке
point-to-point level language	язык программирования на уровне переходов от точки к точке
point-to-point operation	операция перехода от точки к точке
point-to-point robot	позиционный робот
point welding	рельефная сварка
Points lie within the shaded area	Точки лежат внутри заштрихованной области
points of suspension	точки пресечения
position points indexing	индексация точек позиционирования
positioning point name	имя точки позиционирования
problem of an explosion at a point	задача о точечном взрыве
problem of point explosion	задача о точечном взрыве
reaction point	точка приложения реакции
representative point	изображающая точка
rest point	точка покоя
robot end point	концевая точка робота
roughing point width	развод резцов при черновом зубонарезании
scene point depth	глубина точек сцены
set-point comparison	сравнение с заданной точкой
single-point	точечный
single-point lubrication system	одноточечная смазочная система
single-point threading	нарезание резьбы однолезвийным инструментом
single-point toolholder	резцедержатель для однолезвийного инструмента
single-point tooling	однолезвийные инструменты
single-point turning	точение резцом с угловой вершиной
slotted set screw with cone point	винт установочный стопорный с прямым шлицем и коническим концом (DIN 553 Yuriy83)
slotted set screw with cup point	винт установочный с засверлённым концом и прямым шлицем (DIN 438 Yuriy83)
slotted set screw with full dog point	винт установочный с цапфой и прямым шлицем (DIN 417 Yuriy83)
spiral point tap	метчик с винтовыми канавками на заборной части
stop-point control	управление по упорам
target point coordinates	координаты опорной точки
taught point	обученная точка
taught-in point	обученная точка
the points lie outside the set	Точки лежат вне множества
the problem involves finding the extreme point the coordinates of which yield the largest value for k	Задача заключается в нахождении экстремальных точек, координаты которых дают наибольшее значение k
three-point	трёхопорный
three-point steady	трёхопорный люнет
three-point table suspension	установка стола на трёх опорных точках
tool point	конец инструмента
tool-point velocity	скорость рабочего органа
tool-center point	центр инструмента
two-point	двухопорный
two-point boundary value problem	краевая задача (в отличие от задачи Коши)
two-point boundary value problem	краевая задача (в отличие от задачи Коши)
two-point steady	двухопорный люнет
vantage point	пункт наблюдения
zero-point virational energy	энергия нулевых колебаний
zero point method	метод нулевых точек
zero-point return operation	отвод в рабочее положение