DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanics containing pipes | all forms
EnglishRussian
circular pipeкруглая труба
flanged pipe spoolпатрубок фланцевый (TurtleInFurs)
flanged pipe systemфланцевая трубопроводная система
flow through a pipeтечение в трубе
hexagon socket pipe plugзаглушка резьбовая коническая с внутренним шестигранником (Yuriy83)
hexagon socket pipe plugпробка резьбовая коническая с внутренним шестигранником (DIN 906 Yuriy83)
pipe couplingсоединительная муфта для труб
pipe fittingsтрубопроводная арматура (трубопроводная арматура - это valves, а не fittings (ГОСТ Р 52720-2007) Jespa)
pipe line fittingsтрубопроводная арматура
pipe of uniform diameterтруба постоянного диаметра
pipe tapметчик для трубной резьбы
pipe thread connectorсоединение с трубной резьбой
pipe viseтиски для труб
pipe welding inspection robotробот для контроля сварных швов на трубах
position pipe weldingсварка неповоротных стыков
smoke pipeдымовой ход
steel pipe suitable for water and gasводогазопроводная труба (в англ. яз. нет точного эквивалента Moscow Cat)
the pipe should have a length of at least 100 times its own diameterТруба должна иметь длину, по крайней мере, в 100 раз большую её диаметра
water overflow pipeтруба для отвода избыточной воды (Маша Ф)