Terms for subject Mechanics containing gripper

English	Russian
adhesive gripper	адгезионное захватное устройство
adjustable gripper	регулируемый схват
adjustable gripper jaws	регулируемые губки захватного устройства
air-operated gripper	схват с пневмоприводом
alternating gripper	сменное захватное устройство
arm-mounted gripper	захватное устройство, монтируемое на руке
attraction gripper	притягивающее захватное устройство
automatic gripper exchange	автоматическая смена схвата
basing gripper	базирующее захватное устройство
cam-operated gripper	захватное устройство с кулачковым приводом
centering gripper	центрирующий схват
changeable gripper	сменный схват
combined gripper	комбинированный схват
command gripper	захватное устройство командного типа
command-type gripper	захватное устройство командного типа
elastic gripper	гибкое захватное устройство
fingered gripper	захватное устройство с пальцами
fixed gripper	несменяемый схват
fixing gripper	фиксирующее захватное устройство
flexible gripper	гибкое захватное устройство
grasping gripper	схват
gripper actuation	включение захватного устройства
gripper adjustment	регулировка захватного устройства
gripper-arm interface	узел сопряжения
gripper assembly	узел захватного устройства
gripper base	основание захватного устройства
gripper changer	смена захватного устройства
gripper-changing time	время смены захватов
gripper closing	закрытие захватного устройства
gripper coordinate system	система координат, связанная с захватным устройством
gripper coordinates	координаты захватного устройства
gripper displacement	перемещение захватного устройства
gripper finger	палец захватного устройства
gripper flange	фланец захватного устройства
gripper flat	плоский прихват
gripper flexibility	гибкость захватного устройства
gripper lock	замок захватного устройства
gripper monitoring	контроль за положением захватного устройства
gripper-mounted sensor	сенсор, устанавливаемый на захватном устройстве
gripper movement	движение захватного устройства
gripper opening sensor	датчик открытия схвата
gripper orientation	ориентация захватного устройства
gripper play	люфт захватного устройства
gripper retainer	захватное устройство
gripper roll	ротация захватного устройства
gripper rotation	вращение захватного устройства
gripper servomechanism	сервомеханизм захватного устройства
gripper span	раствор захватного устройства
gripper speed	скорость захватного устройства
gripper tool	захватное устройство
gripper-workpiece interface	граница соприкосновения захватного устройства с деталью
intelligent gripper	интеллектуальный схват
multifinger gripper	многопальцевый схват
multilateral gripper	охватывающее захватное устройство
multiple gripper	многофункциональное захватное устройство
multiposition gripper	многопозиционный схват
orienting gripper	ориентирующий схват
parallel jaw gripper	захватное устройство с параллельными губками
supporting gripper	поддерживающее захватное устройство
swing-type gripper	схват с поворотными пальцами
task-specific gripper	специализированный схват
translational gripper	захватное устройство с поступательно перемещающимися пальцами
twin-gripper	двухзахватный
two-position gripper	двухпозиционное захватное устройство
unchangeable gripper	несменяемое захватное устройство
uncontrollable gripper	неуправляемое захватное устройство
vacuum cap gripper	захватное устройство с вакуумными присосками
vacuum pad gripper	захватное устройство с вакуумными губками
vice gripper	захватное устройство с параллельными губками
vise gripper	захватное устройство с параллельными губками