Terms for subject Mechanics containing energy of

English	Russian
A heavy nucleus splits spontaneously or on impact with another particle with the release of energy	Тяжёлое ядро распадается самопроизвольно или при столкновении с другой частицей с выделением энергии
Energy dissipated goes into the energy of	Диссипировавшая энергия переходит в энергию
Heat was identified as a form of energy by Hermann von Helmholtz of Germany and James Prescott Joule of England during the 1840s	Теплота стала рассматриваться как форма энергии Гельмгольцем в Германии и Джоулем в Англии в 1840-х гг.
law of the conservation of energy	первое начало термодинамики
obstruct the transmission of energy	препятствовать передаче энергии
release of energy	выделение энергии
total quantity of energy	суммарное количество энергии
with the release of energy	с выделением энергии