Terms for subject Mechanics containing di

Italian	Russian
a fetta di salame	наискосок (spanishru)
a fetta di salame	со скошенным концом (spanishru)
albero di trascinamento	приводной вал (gorbulenko)
angolo di precessione	угол опережения (эксцентрика)
asse di nutazione	ось нутации
asse di precessione	ось прецессии
asse di sollecitazione	линия напряжения
braccio della coppia di forze	плечо пары сил
braccio di reazione	реактивная штанга (Spindel)
catena di traino	тяговая цепь (Emilia)
catena di trasmissione	приводная цепь (Emilia)
centro di riduzione	центр приведения
collo di cigno	C-образная станина (translation)
di macchine utensili	станковый
dischetto di spinta	отжимная шайба (Spindel)
gioco di ingranamento	боковой зазор (между зубьями шестерен: l’urto tra i denti dovuto al gioco di ingranamento polito.it Vlad_econ)
guide lineari a ricircolo di sfere	линейные направляющие с рециркуляцией шариков (Emilia)
legge di Boltzmann	закон Больцмана
matrice di rigidezza	матрица жесткости (Avenarius)
modulo di deformazione edometrico	одометрический модуль деформации (Avenarius)
nocciolo centrale di inerzia	центр инерции
numero di giri	число оборотов (gorbulenko)
pasta di tenuta	уплотняющая паста (Rossinka)
principio di D’Alembert	принцип Д’Аламбера
reazione di appoggio	реакция опоры
riduzione di forze	приведение сил
sforzo di torsione	крутящее усилие (Avenarius)
tolleranze di quote	допуски размеров (giummara)
valvola di taratura	калибровочный клапан (translation)