Terms for subject Mechanics containing axis

English	Russian
arrangement of something on an axis	расположение на оси
arrangement of something on an axis	расположение на одной оси
at a constant angle with the axis	под постоянным углом к оси
at right angle to an axis	под прямым углом к оси
axis control system	система управления степенью подвижности
axis drive speed	скорость подачи
axis drive system	привод подачи на одну координату
axis motor system	привод подачи на одну координату
axis movement speed	скорость перемещения по координате
axis of elongation	продольная ось
axis servo	сервомеханизм степени подвижности
axis-stopping system	устройство останова координатного перемещения
axis stroke	перемещение по оси
bending axis	ось Гиба
c axis spindle	шпиндель с индексацией вокруг оси С
cam-operated axis	степень подвижности, управляемая кулачком
centroidal axis	ось центров тяжести
coordinated axis control	координированное управление степенями подвижности
cross-axis	поперечный
directed along an axis	направленный вдоль оси
five-axis robot	робот с пятью степенями подвижности
incontrollable axis	неуправляемая степень подвижности
instantaneous axis of screw motion	мгновенная винтовая ось
linear axis robot	робот с линейными перемещениями
machine axis	управляемая координата станка
manipulator axis	степень подвижности манипулятора
nc axis	координата станка с ЧПУ
orientation axis	ориентирующая степень подвижности
orienting axis	ориентирующая степень подвижности
parallel axis shaving	шевингование с параллельными осями
pitch axis	степень подвижности по наклону
pivot axis	ось поворота
pivotal axis	ось поворота
position axis	позиционирующая степень подвижности
positioning axis	позиционирующая степень подвижности
prismatic axis	призматическая степень подвижности
RA axis	ось RA (одна из осей асинхронных двигателей Adrax)
redundant axis	избыточная степень подвижности
repeatability of the axis	стабильность позиционирования по оси
robot axis	степень подвижности робота
roll axis	ось вращения
rotary axis degree rollover	полный поворот по координатной оси
rotation axis	ось ротации
rotational axis	вращательная степень подвижности
rotative axis	ось вращения
rotatory axis	поворотная степень подвижности
spindle axis feed rate	скорость осевой подачи шпинделя
three-axis force transducer	трёхкоординатный датчик силы
three-axis robot	робот с тремя степенями подвижности
tool-spindle axis	ось инструмента и шпинделя
torque axis	ось момента
translatory axis	поступательная степень подвижности
traverse speed per axis	скорость быстрого перемещения по координате
twin-axis	двухкоординатный
two-axis	двухкоординатный
two-axis nc worktable	стол с двухкоординатным ЧПУ
two-axis robot	робот с двумя степенями подвижности
without an axis	безостный
without an axis	безосный
x and y axis controlled table	стол с управляемым перемещением по осям X,Y
x axis controlled table	стол с управляемым перемещением по оси Х
x-axis feed rate	скорость подачи по координате Х
x-axis saddle	поперечный суппорт
x-axis servomotor	привод подачи по координате х
x axis slide	каретка с перемещением вдоль оси Х
x-axis tool	инструмент для обработки вдоль оси Х
y axis controlled table	стол с управляемым перемещением по оси Y
y axis slide	каретка с перемещением вдоль оси У
y-axis tool	инструмент для обработки вдоль оси У
yaw axis	вертикальная ось поворота (напр. робота)
z axis slide	каретка с перемещением вдоль оси Z
z-axis tool	инструмент для обработки вдоль оси Z