Terms for subject Metrology containing указатель

Russian	English
весы со стрелочным указателем	indicating scale
изменение измеряемого сигнала, соответствующее отклонению светового указателя на полную шкалу	full-scale change
измерительный прибор с неподвижным указателем	fixed-pointer indicator
неподвижный указатель	fixed pointer
оптически проецируемый подвижный указатель	projected-moving pointer (измерительного прибора)
отклонение указателя измерительного прибора	meter deflection
погрешность, обусловленная неправильным положением указателя прибора	pointing error
подвижный указатель	moving pointer
прибор с оптическим проецируемым указателем	projected-moving-pointer instrument (напр., стрелкой)
регистрировать точки изменения направления движения указателя	take turning points (напр., стрелки прибора)
точка изменения направления движения указателя прибора	turning point (напр., стрелки)
указатель положения гирь	weight position index (в весах с автоматическим гиреналожением)