Terms for subject Metrology containing точный

Russian	English
в точном соответствии с калибром	accurate to gauge
мерная посуда для точных измерений малых объёмов	crow receiver
метод точных измерений	precision measurement method
передавать точное значение	translate accuracy (единицы физической величины)
передавать точное значение	transfer accuracy (единицы физической величины)
передача сигналов точного времени и частоты	time-and-frequency dissemination
передача сигналов точного времени по телевизионным каналам	TV timing
прибор для передачи сигналов точного времени	chronopher
проверять значение частоты генератора с помощью сигналов точного времени	check the frequency with time signals
радиосигнал точного времени	tick
сигнал точного времени	timing signal
система передачи сигналов точного времени и частоты	time-and-frequency dissemination system
точная аппроксимация	exact fit
точная регулировка давления	fine control (Метран)
точное измерение	sensitive measurement
точное измерение	accurate determination
точное измерение глубины эхолотом	precision echo sounding
точное измерение давления	accurate manometry
точное измерение излучений	radiation calibration
точное измерение массы	mass calibration
точное описание цвета	color specification (напр., в трёхкоординатной системе)
точное описание цвета в соответствии с рекомендациями Международной комиссии по освещению	CIE specification
точное описание цвета в трёхкоординатной системе	tristimulus specification
точное определение	calibration (характеристик)
точное определение расстояния	calibration of distance
точное определение чувствительности	sensitivity calibration
точное сличение	precise comparison
точное совмещение	register
точное уравновешивание	fine balancing
точные измерения высоких напряжений	high-voltage standardization
точные измерения длины	length metrology
точные измерения массы	mass metrology
точные измерения температуры	accurate thermometry
точные интерференционные измерения	precision interferential metrology
точный метод	precision measurement method
точный разъём	standard connector pair
установка например, ионизационная камера для точного измерения доз	dose calibrator
центр точного времени	timing center
часы, удалённые от центра точного времени	remote clock
элемент для точного уравновешивания	equilibrium adjusting piece (напр., весов)