Terms for subject Metrology containing связь

Russian	English
акселерометр с петлёй обратной связи	feedback-type accelerometer
акустическая камера связи	acoustic coupler
акустическая линия связи	acoustic link
акустическая проводимость камеры связи	acoustic cavity coupling (для градуировки микрофонов)
градуировка микрофона в камере связи	coupler calibration
делитель частоты с зарядовой связью между каскадами	charge-coupled frequency divider
диафрагма связи	coupling iris (в волноводах)
зонд с индуктивной связью	loop-coupling probe
зонд с петлёй связи	loop-coupling probe
зонд с ёмкостной связью	capacitance-coupling probe
измерительные приборы с прослеживаемой связью с национальными эталонами	gauges traceable back to national standards
измерительный прибор с гидравлической петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с механической петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с пневматической петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с силовой петлёй обратной связи	force-feedback gauge
камера связи	coupler (для градуировки микрофонов)
камера связи с плоской волной	plane-wave coupler
канал связи	signal link
коэффициент связи	degree of coupling
коэффициент связи	binding fraction
линия связи	transmission line (в измерительных системах)
меры с прослеживаемой связью с национальными эталонами	gauges traceable back to national standards
непосредственная связь	direct linkage
объём камеры связи	coupling volume (в установке для градуировки микрофонов)
осциллограф со связью входных цепей по постоянному току	direct-coupled oscilloscope (для измерения сигналов постоянного тока)
ответвитель с омической петлёй связи	resistive-loop coupler
прослеживать связь средства измерений с национальными эталонами	trace back to national standards
прослеживать связь точности вольтметра с точностью эталонов	trace the accuracy of voltmeter to standards
СВЧ-линия связи	microwave link
связь входных цепей	input coupling (напр., прибора)
связь средств измерений с национальными определениями	traceability of measurements
связь средств измерений с национальными эталонами	traceability to national standards
связь средств измерений с первичными определениями	traceability of measurements
связь средств измерений с первичными эталонами	traceability to national standards
связь средств измерений с первичными эталонами	traceability
сильная обратная связь	heavy feedback
слабая связь	weak link (напр., в переходе Джозефсона)
стабилизированный усилитель постоянного тока с модулятором и демодулятором в цепи обратной связи	chopper-stabilized amplifier
уравнение связи между физическими величинами	quantity equation
уравнение связи между физическими величинами	equation between quantities
уравнение связи между физическими величинами нерационализованной системы	nonrationalized equation
уравнение связи между физическими величинами рационализованной системы	rationalized equation
уравнения связи между единицами	mathematical relationships between units
усилитель постоянного тока с непосредственной связью	direct-coupled amplifier
усилитель постоянного тока с непосредственной связью	dc amplifier
устройство связи человек-машина	man-machine interface
щелевая связь	slot coupling (в волноводе или резонаторе)