Terms for subject Metrology containing ручное

Russian	English
блок ручного ввода	manual entry unit (данных)
вносить поправку с помощью органов ручного управления	correct manually
встроенный ручной насос	built-in hand pump (Метран)
гиря для ручного наложения	hand-loaded weight
трёхпозиционный переключатель для выключения и перехода с автоматического управления на ручное	hand-off-auto switch
переключатель с автоматического управления на ручное	automanual switch
переход с автоматического режима работы на ручной	transfer between automatic and manual operation
потенциометр с ручным уравновешиванием	manually balanced potential
измерительный прибор с ручным уравновешиванием	manual-balance instrument
ручной ареометр	hand hydrometer
ручной запуск	manual gate
ручной психрометр	hand-operated psychrometer
ручной флуороскоп	hand fluoroscope
система с ручным управлением	manned control system
устройство ручного ввода	manual entry unit (данных)