Terms for subject Metrology containing показание весов

Russian	English
весы с автоматической записью показаний	recording scale
весы с непосредственным отсчётом показаний	self-indicating balance
весы с непосредственным отсчётом показаний	direct-reading balance
погрешность округления показания весов с цифровой индикацией	rounding error of digital indication (Yerkwantai)
проверка независимости показаний весов от положения груза	eccentricity test (Wakeful dormouse)