Terms for subject Metrology containing под

Russian	English
деформация под действием вязких сил	viscous deformation
деформация под действием магнитного поля	magnetic strain (напр., при намагничивании образца)
замедление например, падения тела под действием вихревых токов	eddy current deceleration
затухание механических колебаний под действием электромагнитного поля	electromagnetic damping
ионизация под воздействием электрического поля	field-induced ionization
испытание под давлением	pressure proving test
колебательная скорость частиц под действием звуковой волны	sound particle velocity
колебательное ускорение частиц под действием звуковой волны	sound particle acceleration
колебательное перемещение частиц среды под действием звуковой волны	sound particle displacement
прецессия под действием силы тяжести	natural precession
свободно падать под действием силы тяжести	fall freely under gravity
система подачи например, чернил к перу самописца под действием силы тяжести	gravimetric feeding system
ускорение вращения Земли под влиянием приливов	tidal acceleration
установка под прямым углом	right-angle setting
установка например, прибора под углом к горизонтали	angle mounting
уширение под действием давления	pressure broadening
фазовый сдвиг колебаний под влиянием резонатора	cavity phase shift
цветовой колориметр, скорригированный под кривые сложения	physical eye colorimeter
чёрточка под условным обозначением	under bar (напр., вектора)
шкалы, расположенные под углом	crossed scales (обычно под углом 90°)
явление сдвига частоты атомного генератора под влиянием соударений атомов со стенками резонатора	wall shift effect