Terms for subject Metrology containing лента

Russian	English
геодезическая мерная лента	survey tape
деление диаграммной ленты	calibrated division (самописца)
запись данных на ленте самописца	strip-chart recording
запись на ленте самописца	chart record
измерение расстояний мерной лентой	taping
кривая на ленте самописца	graphical trace
лента самописца с координатной сеткой	calibrated chart
лента самописца	strip chart
лента самописца со шкалой	calibrated chart
измерительная магнитная лента для определения амплитудно-частотной характеристики	frequency tape
измерительная магнитная лента для определения уровня записи	line-up tape
геодезическая мерная лента из инвара	invar tape
мерная лента из стекловолокна	glass fiber tape
отсчёт по диаграммной ленте	chart readout (самописца)
отсчётное устройство с записью результатов на магнитную ленту	magnetic tape readout
память на магнитных лентах	magnetic-tape memory
полотняная мерная лента	linen tape
скорость ленты самописца	chart speed
считывание с магнитной ленты	magnetic tape readout
цифровые отметки на ленте самописца	chart calibration