 |
| Russian | English |
| видимое движение | apparent movement (напр., небесных тел) |
| видимое движение | apparent motion (напр., небесных тел) |
| движение по восходящей траектории | ascending motion |
| движение по нисходящей траектории | descending motion |
| движение полюсов | motion of poles |
| количество движения | vector momentum |
| непрямолинейное движение | nonrectilinear motion |
| погрешность, обусловленная спиралеобразным движением поршня | helical error (грузопоршневого манометра) |
| преобразователь для измерения параметров поступательного движения | rectilinear transducer |
| регистрировать точки изменения направления движения указателя | take turning points (напр., стрелки прибора) |
| свободное движение | unconstrained motion |
| скорость движения | velocity of travel |
| спиралеобразное движение | corkscrewing (напр., поршня грузопоршневого манометра) |
| суточное движение | diurnal motion (Земли) |
| точка изменения направления движения указателя прибора | turning point (напр., стрелки) |
| точка начала движения | point of release (напр., при свободном падении тела) |