Terms for subject Metrology containing высоко

Russian	English
высокая степень чистоты	reference grade (вещества)
высокий вакуум	high vacuum (10-1-10-4 Па)
гидрофон с высокой направленностью	directional hydrophone
градуировка при высоких температурах	high-temperature calibration
дуга при высоком давлении	high-pressure arc
лаборатория радиоактивных веществ высокой активности	hot laboratory
метод замещения на высокой частоте	RF substitution method
мода колебаний более высокого порядка	higher-order mode
мода колебаний более высокого порядка	higher mode
напряжение высокой частоты	radio-frequency voltage
образцовая гиря высокого разряда	precision standard weight
образцовое средство измерений более высокого разряда	higher echelon standard
образцовое средство измерений высокого разряда	high accuracy standard
образцовое средство измерений высокого разряда	precision standard
образцовое средство измерений высокого разряда	accurate standard
образцовый прибор высокого разряда	standard reference instrument
точное определение высоких температур	high-temperature calibration
передавать значение единицы в область более высоких значений измеряемой величины	multiply a unit
передавать размер единицы физической величины в область более высоких значений	build up
передавать размер ома в область более высоких значений сопротивления	build-up the value of the ohm
передача размера вольта в область высоких напряжений	high-voltage standardization
переходить в область более высоких значений	build up
поверка градуировка при высоких температурах	high-temperature calibration
погрешность, возникающая при переходе от измерения малых значений к измерению более высоких	step-up error
расширение шкалы измеряемой величины в область высоких значений	build-up
расширение шкалы измеряемой величины в область более высоких значений на несколько порядков	extension of the unit upward through several decades
резистор, используемый например, в мосте отношений для перехода к более высоким значениям сопротивления	build-up resistor
среда с высоким уровнем шумов	noisy environment
ступенчатая калибровка путём замещений при переходе к более высоким значениям	build-up by substitution
ступенчатая калибровка путём перехода к более высоким значениям	build-up calibration
ступенчатая калибровка например, резисторов путём перехода к более высоким значениям	build-up
термометр для измерения высоких температур	high-temperature thermometer
точные измерения высоких напряжений	high-voltage standardization
усиление высоких частот	high boost
установка для измерения твёрдости материалов при высоких температурах	hot-hardness tester
утечка тепловой энергии при высоких температурах	high-temperature leakage
шкала области высоких температур	high-temperature scale
электрометр для измерения высоких напряжений	high-voltage electrometer
эталон высокого разряда	standard reference instrument
эталон для области высоких частот	radio frequency standard