Terms for subject Metrology containing routine

English	Russian
calibration routine	процедура поверки
calibration routine	порядок операций при поверке
logging routine	процедура регистрации (данных)
logging routine	программа регистрации (данных)
measurement routine	методика измерения
measuring routine	методика измерения
routine calibration	поверка с невысокой точностью
routine calibration service	служба текущих поверок
routine calibration service	служба повседневных поверок
routine calibration work	повседневная поверочная деятельность
routine calibration work	обычная поверочная деятельность
routine check	повседневная поверка
routine check	поверка с невысокой точностью