 |
| English | Russian |
| front panel lockout facility | устройство для отключения органов управления на панели прибора (при работе в режиме дистанционного управления) |
| panel lamp | лампа для приборов |
| Q panel | Q панель (стандартная пластина (панель) с Q-образным вырезом для проведения испытаний покрытий Евгений Челядник) |
| Q panel | Q пластина (Евгений Челядник) |
| stock-panel instrument | щитовой прибор, располагающийся на основной приборной панели |