Terms for subject Metrology containing method

English	Russian
AF substitution method	метод замещения по звуковой частоте
all-digital method	метод, полностью основанный на применении цифровой техники
alternative method	альтернативный метод
Archimedean method	метод, основанный на применении закона Архимеда
associated particle method	метод сопутствующих частиц
audio substitution method	метод замещения по звуковой частоте
bath method	метод измерения нейтронных потоков с использованием ванны с раствором
bolometric method	болометрический метод
bridge null method	нулевой мостовой метод
capillary tube method	метод капиллярной трубки (для определения вязкости жидкости)
cascade method	метод ступеней (разноцветной фотометрии)
cascade method	ступенчатый метод
cavity method	метод объёмного резонатора (для измерения параметров диэлектриков)
companion analysis method	метод комплексного анализа
comparative method	компараторный метод
comparator method	сравнительный метод
comparator method	компараторный метод
comparison method	метод, используемый при сличении
compensation method	метод компенсации
contact method	контактный метод (напр., измерений)
correlation counting method	метод корреляционного счёта
customary method	обычный метод
customary method	общепринятый метод
dc substitution method	метод измерения мощности с замещением по постоянному току
deadweight method	метод непосредственного нагружения
deflection method of measurement	метод оценки значения измеряемой величины по отклонению отсчётного устройства прибора
degassing method	метод дегазации
detection method	метод регистрации
detection method	метод обнаружения
direct comparison method	метод сравнения с мерой
direct comparison method	метод непосредственного сличения
direct method of measurements	прямой метод измерений
dispersion-and-mask method	метод спектральной диафрагмы
double substitution method	метод двойного замещения
dry powder method	порошковый метод (магнитной дефектоскопии)
dynamical method	динамический метод
efficiency tracing method	метод определения эффективности счётчиков с помощью радиоактивных индикаторов
exclusive method	единственный метод
experimental method	методика проведения эксперимента
falling-bar method	метод определения ускорения свободного падения с помощью свободнопадающей меры длины
falling-drop method	метод падающих капель (для измерения плотности жидкостей)
falling-sphere method	метод падающего шарика (для измерения вязкости жидкостей)
flicker method	метод мигания
flow method	метод протока (используемый при измерении теплоёмкостей текучих сред)
flow method	метод потока (используемый при исследовании грузопоршневых манометров)
Forbes' bar method	метод стержня Форбса
free-field method	метод свободного поля
free-field method	метод измерения в свободном поле
fundamental method of measurements	абсолютный метод измерений
gauging method	метод измерений
Gauss method of double weighing	метод двойного взвешивания Гаусса
gold foil activation method	метод активации золотых фолы
Gouy method	метод Гуи (для измерения магнитной восприимчивости)
grid-shift method	метод измерения крутизны лампы путём изменения сеточного напряжения
guarded linear method	метод аксиального теплового потока с охранными нагревателями (при измерении теплопроводности)
guarded longitudinal method	метод аксиального теплового потока с охранными нагревателями (при измерении теплопроводности)
guarded radial method	метод радиального теплового потока с охранными нагревателями (при измерении теплопроводности)
heating method	метод нагрева
Herbert pendulum method	метод определения твёрдости по Герберту
heterodyning method	метод гетеродинирования
high-field method	метод измерения в сильных полях (напр., гиромагнитного отношения для протона)
IC method	метод ионной хроматографии (tvkondor)
IF substitution method	метод замещения на промежуточной частоте
immersed method	метод погружения в контактную жидкость
immersed method	иммерсионный метод
indirect method of measurements	косвенный метод измерений
induction method	индукционный метод (напр., нагрева)
integrating sphere method	метод шарового фотометра
interchange method of weighing	метод двойного взвешивания
limitation of method	ограничение метода
Lissajous method	метод Лиссажу (для измерения частоты)
manganese bath method	метод марганцевой ванны (при измерении нейтронных потоков)
method divergence	расхождение методов
method divergence	различие методов
method of calibration	метод поверки
method of calibration	метод градуировки
method of certification	метод аттестации
method of exact fractions	метод совпадения дробных частей порядка интерференции
method of reversals	метод измерений с перестановкой объектов и измерения
method of reversals	метод электрических измерений с изменением направления тока
method of verification	метод поверки
modulated subcarrier method	метод модулированной поднесущей (напр., при измерении ослабления)
noncontact method	бесконтактный метод (напр., измерений)
nonspecific method of gas analysis	метод газового анализа для бинарных смесей
null-balance method	нулевой метод
null-balance method	компенсационный метод
optical multiplication method	метод оптического умножения (при измерении больших расстояний)
paired source method	метод двух источников (для определения мёртвого времени счётчика радиоактивности)
permutation method	метод перестановки
power-ratio method	метод определения отношения мощностей (при измерении вносимых потерь)
precision measurement method	точный метод
precision measurement method	метод точных измерений
precision measurement method	метод прецизионных измерений
precision measurement method	прецизионный метод
preferred method	предпочтительный метод
pressure calibration method	метод калибровки по давлению
proton recoil method	метод отдачи протонов
radial heat flow method	метод радиального теплового потока (при измерении теплопроводности)
radiation method	радиационный метод (напр., измерения температуры)
ratiometric method of calibration	метод поверки, основанный на измерении отношений
recognized method	общепризнанный метод
reference method	рекомендованный метод
relative method	относительный метод
RF substitution method	метод замещения на высокой частоте
sandwich method	метод сэндвича (для измерения нейтронного потока с помощью набора фольг)
sinker method	метод определения плотности с помощью гидростатического взвешивания
standard method	эталонный метод
standard method	образцовый метод
static method	метод статических измерений
steady-state method	установившийся метод (напр., при измерении теплопроводности)
step-by-step method	метод ступеней (разноцветной фотометрии)
substitution method weighing	взвешивание методом замещения
substitution method weighing	взвешивание методом Борда
successive-approximation method	метод последовательных приближений
symmetrical free motion method	метод определения ускорения свободного падения путём наблюдения за телом, свободно движущимся вверх и вниз
synchronization method	метод синхронизации
Thorpe-and-Senftle method	метод Торпа-Сенфтля (для измерения магнитной восприимчивости)
threading bar method	метод намагничивания током, протекающим по стержню (внутри намагничиваемого объекта)
threading bar method	метод намагничивания током, протекающим по кабелю (внутри намагничиваемого объекта)
threading coil method	метод намагничивания током, протекающим по катушке (внутри намагничиваемого объекта)
Tikhonov's method for ill-posed problems	метод решения некорректных задач по Тихонову
traditional method	традиционный метод
transient method	неустановившийся метод
transmission-line method	метод передающей линии (для измерения параметров диэлектриков)
transposition method	метод перестановки (напр., метод двойного взвешивания Гаусса)
ultrasonic pulse method	ультразвуковой импульсный метод
voltmeter-wattmeter method	ваттметровый метод
weigh-by-difference method	разностное взвешивание (Wakeful dormouse)