Terms for subject Metrology containing indication

English	Russian
dial indication	показание по шкале
false indication	ложный сигнал (измерительного прибора)
indication by adding mass values and calculating pressure	задание давления путём наложения грузов, калиброванных в единицах массы, и расчёт давления (Метран)
indication by adding pressure values	задание давления путём наложения грузов (Метран)
indication error	погрешность показания (прибора)
indication height	уровень сигнала на экране (осциллографа)
indication height	размах сигнала на экране (осциллографа)
indication of inspection status	указание результатов проверки (напр., принятие или отбраковка изделий)
instantaneous indication	показание мгновенного значения
overrange indication	предупреждение о перегрузке (прибора)
rounding error of digital indication	погрешность округления показания весов с цифровой индикацией (Yerkwantai)
screen indication	показание на оптическом экране осциллографа
screen indication	показание на оптической шкале осциллографа
set-point indication	показание заданного уровня
set-point indication	индикация заданного уровня
test indication	показание измерительного прибора
test indication	показание испытательного прибора
test indication	световой или звуковой сигнал испытательной установки
totalized indication	суммарное показание
variation of indication	изменение показаний