Terms for subject Metrology containing in scale

English	Russian
lapse in the time scale	нарушение непрерывности шкалы времени
mark eff a scale in logarithmic units	градуировать шкалу в логарифмических единицах