Terms for subject Metrology containing flow

English	Russian
air-flow transmitter	преобразователь параметров воздушного потока
air-flow transmitter	датчик расхода воздуха
current flow	прохождение электрического тока
current flow	протекание электрического тока
density of heat flow rate	удельный тепловой поток
density of heat flow rate	плотность теплового потока
flow chart	диаграмма потока (напр., жидкости)
flow-measurement integration	интегрирование при измерении расхода
flow-measurement integration	интегрирование при измерении потока
flow metering device	устройство для измерений в потоке
flow method	метод протока (используемый при измерении теплоёмкостей текучих сред)
flow method	метод потока (используемый при исследовании грузопоршневых манометров)
flow noise	шумы например, акустические, обусловленные течением (жидкости)
flow pattern	схема потока (модели течения)
flow-rate transducer	преобразователь расходомера
flow-rate transducer	преобразователь скорости потока
flow time	время протекания
flow time	время истечения (жидкости в вискозиметре)
flow transmitter	преобразователь расхода (dimakan)
flow transmitter	преобразователь характеристик потока (напр., скорости потока)
gas flow computers	вычислители расхода газа ('More)
gas-flow counter	газовый проточный счётчик
gas-flow detector	проточный газовый счётчик
gravimetric flow rate	массовый расход
heat-flow geometry	геометрия теплового потока
heat flow pattern	температурное поле
heat flow pattern	картина теплового потока
inferential flow meter	расходомер с косвенным определением параметров потока (напр., индукционный расходомер)
liquid-flow counter	жидкостный проточный счётчик
liquids flow computers	вычислители расхода жидкости ('More)
Magnetic Inductive flow sensor	магнитно-индуктивный датчик расхода (или расходомер Сабу)
molecular flow	молекулярное течение (газов)
molecular flow leak	утечка молекул
radial heat flow method	метод радиального теплового потока (при измерении теплопроводности)
rectilinear flow	прямолинейный поток
shear flow	поток со сдвигом (скорости)
standard flow rate	расход при стандартных условиях (Oles Usimov)
stratified flow	стратифицированная по плотности жидкость
stratified flow	стратифицированная по плотности жидкость
supersonic plasma flow	сверхзвуковой поток плазмы
thermopile heat flow sensor	преобразователь на термостолбиках для измерения теплового потока
total flow meter	измеритель суммарного потока
unsteady-state flow	нестационарный поток
viscous flow	поток с внутренним трением
viscous flow	вязкостное течение (газов, жидкостей)
viscous flow leak	утечка со скоростью, определяемой вязкостью текучей среды