Terms for subject Metrology containing comparisons

English	Russian
calibration by comparison	поверка методом сравнения
calibration by comparison	градуировка методом сравнения
cascade comparison	ступенчатое сравнение
comparison bridge	мост-компаратор
comparison calibration	поверка методом сравнения
comparison calibration	градуировка методом сравнения
comparison field	поле сравнения
comparison instrument	прибор для измерения методом сравнения
comparison medium	среда для проведения сличений
comparison medium	средство проведения сличений
comparison method	метод, используемый при сличении
comparison mode	работа в режиме компаратора (для определения разности двух значений величины)
comparison scale	шкала сравнения
comparison surface	поверхность сравнения (напр., в визуальном фотометре)
comparison technique	метод сличения
comparison technique	метод сравнения
continuous-comparison technique	метод непрерывного сравнения
direct comparison method	метод сравнения с мерой
direct comparison method	метод непосредственного сличения
flying clock comparison	сличение эталонов времени и частоты с помощью транспортируемых по воздуху генераторов частоты
frequency comparison	сличение частот
interchange comparison	сличение, проводимое путём обмена образцовыми средствами измерений
interlaboratory comparison	сличение например, эталонов между метрологическими учреждениями
inter-laboratory comparison	межлабораторное сличение (Термин, принятый государственными и международными стандартами (напр., ИСО, МЭК). carp)
internal comparison	сличение например, эталонов внутри метрологического учреждения
Key Comparison	ключевое сличение (carp)
Key Comparison Reference Value	Опорное значение ключевого сличения (carp)
perform a comparison	проводить сличение
periodic comparison	периодическое сличение
potential comparison circuit	потенциометрическая схема
precise comparison	точное сличение
round-robin comparison agreement	соглашение о круговых сличениях мер между лабораториями
round-robin comparisons	круговые сличения
step-by-step comparison	ступенчатое сравнение
surround of comparison field	фон поля сравнения
time comparison	сличение временных интервалов
time scale comparison	сличение шкал времени
transfer comparison	сличение мер для передачи размера единицы
undergo comparison	подвергаться сравнению
very low-frequency comparison	сличение эталонов времени и частоты с помощью сигналов очень низких частот
volt comparison	сличение эталонов вольта