Terms for subject Metrology containing block

English	Russian
angle gauge block	угловая мера
block radiation exchange	препятствовать лучистому теплообмену
calibrated hardness test block	аттестованный образец твёрдости
calibrated test block	аттестованный образец твёрдости
calibration block	образец материала для градуировки аппаратуры
check only one block	отметьте только один нужный квадрат (надпись на карте учёта данных или бланке заказа)
check only one block	зачеркните только один нужный квадрат (надпись на карте учёта данных или бланке заказа)
comparator test block	образец материала, используемый для сравнения (напр., двух методов дефектоскопии)
connecting block	соединительная массивная перемычка
dry block	сухой блок (Метран)
dry-block calibrator	сухоблочный калибратор (Метран)
end block	концевая мера длины
gage block	плоскопараллельная концевая мера длины
gauge block	плоскопараллельная концевая мера длины
guard block	защитный блок (напр., компаратора для термометров)
hardness block	образец твёрдости
hardness test block	образец твёрдости
metal block bath	металлическая блок (Метран)
metal-block furnace	термостат с металлическим блоком
metal-block furnace	печь с металлическим блоком
metal block insert	вставка "металлический блок" (Метран)
metal block oven	печь с металлическим блоком
metal-block thermal moderator	массивный металлический блок для создания равномерного температурного поля
plain glass block	пластинка из простого стекла
refractor block	стеклянная преломляющая пластинка
square block	прямоугольная пластинка
standard drilled metal block insert	стандартная рассверловка вставки "металлический блок" (Метран)
standard hardness block	аттестованный образец твёрдости
standard hardness test block	аттестованный образец твёрдости
standardized block	аттестованный образец (напр., твёрдости)
wedge gage block	угловая мера длины
wring a gauge block on to a plate	притирать концевую меру к пластинке