Terms for subject Metrology containing average

English	Russian
adjusted average	согласованное среднее (значение)
average curve through experimental points	усреднённая кривая, проведённая через экспериментальные точки
average frequency	среднее значение частоты
average life	среднее время жизни (напр., возбуждённого атома)
average out	исключать например, чрезмерные отклонения при усреднении
average outgoing quality	средний уровень качества готовой продукции
average over time and distance	усреднять по времени и расстоянию
average-reading voltmeter	вольтметр средних значений
average-responding voltmeter	вольтметр средних значений
average transit time	среднее время пролёта (частицы)
average voltmeter	вольтметр средних значений
moving point average smoothing	сглаживание методом скользящих средних (hieronymus)
sample average	среднее значение выборки
short-time average value	среднее значение за короткий промежуток времени
simple average	простое среднее (значение)
time-average interferometry	голографическая интерферометрия с усреднением по времени