 |
| English | Russian |
| active component | активный элемент (электрической схемы) |
| active instrument | измерительный прибор (при противопоставлении мере) |
| active load | полезная нагрузка (весов) |
| active load | активная электрическая нагрузка |
| active measuring instrument | измерительный прибор (при противопоставлении мере) |
| active probe | активный зонд |
| active redundancy | "горячий" резерв |