Terms for subject Radiolocation containing поверхности

Russian	English
Мешающие отражения от земной поверхности	Earth Surface Clutter (igor17su)
мешающие отражения от земной поверхности	ground flutter
мешающие отражения от земной поверхности	ground returns
наблюдение земной поверхности	ground surveillance (masay)
отражательная поверхность цели	target area
отражающая эффективная поверхность	scattering cross-section
отражающая эффективная поверхность	target echo area
отражающая эффективная поверхность	scattering cross-section of a target
отражающая эффективная поверхность	echo area
мешающие отражения от земной поверхности	terrain returns (MaryChristmas)
отражения от морской поверхности	sea return
отражения от морской поверхности	sea returns
поверхность РЛЦ	surface of RT (Konstantin 1966)
помеха от поверхности моря	sea clutter (отражение от моря, видимое на экране)
помеха от поверхности моря	sea-surface clutter (отражение от моря, видимое на экране)
помехи от земной поверхности	terrain returns (MaryChristmas)
помехи от морской поверхности	sea return
расчёт условной эффективной поверхности рассеивания	calculation of conditioned effective scattering surface (Konstantin 1966)
формирование изображения земной поверхности	ground painting
эффективная отражающая поверхность	target echo area
эффективная отражающая поверхность	scattering cross-section of a target
эффективная отражающая поверхность	scattering cross-section
эффективная отражающая поверхность	echo area
эффективная поверхность рассеяния ОС МТКК	shuttle orbiter radar cross section
эхо-сигнал, обусловленный последовательным отражением от плоской поверхности напр. Земли и цели	mirror-reflection echo