Terms for subject Radiolocation containing на

Russian	English
диаграмма направленности на передачу	beam pattern on transmit (masay)
диаграмма направленности на передачу	transmit beam (masay)
диаграмма направленности на приём	beam pattern on receive (masay)
диаграмма направленности на приём	receive beam (masay)
захват целей на сопровождение	target tracking (Alex_Odeychuk)
захват цели на сопровождение	target tracking (Alex_Odeychuk)
искусственная линия на последовательно соединённых параллельных резонансных контурах для формирования прямоугольных импульсов	Guillemin line
логика устройства захвата нескольких целей на автоматическое сопровождение	multitarget acquisition logic (ssn)
логика устройства повторного захвата цели на автоматическое сопровождение	reacquisition logic (ssn)
Модель сигнала на входе приёмного устройства РЛС	model of signal at the radar receive input (Konstantin 1966)
на базе процессора	based on the processor (Konstantin 1966)
на экране радара	on the scope (Taras)
набирать текст на клавиатуре	key
ограничение сектора обзора на экране индикатора РЛС	video masking (с целью устранения помех от дезориентирующих отражателей или подавления местных отражений)
Опираясь на вышесказанное	Based on the above (Konstantin 1966)
отметка курса на экране индикатора	course line
отметка курса на экране РЛС	course line
отметка цели на экране индикатора	bread
отображение траектории движения цели на экране индикатора	radar plot
представление сигналов на индикаторе дальности и азимута с прямоугольной растровой развёрткой	B-display presentation
представление сигналов радиомаяка на экране индикатора	beacon presentation
преобразователь изображения на основе ЭЛТ и телевизионной передающей камеры	video converter
<-> приём на индивидуальную антенну	individual reception
радиолокационная сеть на побережье	coastal radar screen
радиолокационный заход на посадку	Radar approach (Andy)
радиолокация "на просвет"	forward-scatter radar (masay)
радиолокация "на просвет"	forward-scattering radar (masay)
разбить на три группы	split into three groups (Konstantin 1966)
режим слежения на проходе	frack-while scan mode
РЛС управления заходом на посадку	TAC radar (terminal approach control masay)
Сигнал на выходе детектора огибающей	envelope detector output signal (Konstantin 1966)
Сигнал на выходе согласованного фильтра	signal at the matched filter output (Konstantin 1966)
сигнал тревоги на экране индикатора	alarm display (синтезируемый компьютером)
сигнал тревоги на экране индикатора, синтезируемый с помощью ЭВМ	alarm display
сигналы тревоги на экране индикатора	alarm indication signs
цель, взятая на автоматическое сопровождение	acquired target
цель, захваченная на автоматическое сопровождение	acquired target
цель на фоне мешающих отражений	target in clutter