 |
| English | Russian |
| A-scan | индикатор А-типа (индикатор дальности с линейной развёрткой и амплитудным отклонением) |
| antenna scan pattern | схема сканирования антенны |
| B-scan | индикатор В-типа (индикатор дальности и азимута с прямоугольной растровой развёрткой) |
| blip-scan ratio | вероятность появления отметки цели при сканировании |
| C-scan | индикатор С-типа (индикатор азимута и угла места с прямоугольной растровой развёрткой) |
| circular scan | круговой поиск |
| D-scan | индикатор D-типа (индикатор азимута и угла места с прямоугольной растровой развёрткой и дополнительным отображением информации о дальности в виде амплитуды отметки) |
| E-scan | индикатор Е-типа (индикатор дальности и угла места с прямоугольной растровой развёрткой) |
| F-scan | индикатор F-типа (индикатор ошибок наведения по азимуту и углу места с прямоугольной растровой развёрткой) |
| four-bar scan pattern | четырёхлучевая схеме сканирования |
| frack-while scan mode | режим слежения на проходе |
| G-scan | индикатор типа "крылья" (индикатор ошибок наведения по азимуту и углу места с прямоугольной растровой развёрткой и дополнительным отображением изменения дальности в виде "крыльев") |
| G-scan | индикатор G-типа |
| H-scan | индикатор Н-типа (индикатор В-типа с дополнительным отображением информации об угле места в виде наклонной чёрточки) |
| I-scan | индикатор I-типа (индикатор дальности с радиальной развёрткой и отображением ошибки наведения по угловым координатам путём изменения яркости части кольца дальности) |
| J-scan | индикатор J-типа (индикатор дальности с круговой развёрткой и радиальным отклонением отметки цели) |
| K-scan | индикатор К-типа (индикатор дальности с двойной линейной развёрткой и отображением ошибки по азимуту в виде относительного изменения амплитуд отметок) |
| L-scan | индикатор L-типа (индикатор дальности с вертикальной линейной развёрткой и отображением отметки цели в виде отклонения электронного луча в горизонтальном направлении) |
| M-scan | индикатор М-типа (индикатор дальности с линейной развёрткой и измерением расстояния путём совмещения опорного импульса с отметкой цели) |
| micro-B scan | микроплан (местности) |
| micro-B scan | микроплан местности |
| multibar scan pattern | многолучевая схема сканирования |
| N-scan | индикатор N-типа (индикатор с линейной развёрткой, со ступенчатым электронным визиром дальности и с отображением отклонения цели по азимуту в виде двух отметок, не равных по амплитуде) |
| Passive Electronically Scanned Array | пассивная ФАР (masay) |
| Passive Electronically Scanned Array | пассивная антенная решётка с электронным сканированием (masay) |
| radar scan | развёртка |
| scan axis | ось визирования |
| scan axis | равносигнальная линия |
| scan conversion | преобразование развёртки |
| scan conversion | преобразование стандарта развёртки |
| scan in azimuth | сканировать по азимуту |
| scan in elevation | сканировать по углу места |
| scan period | период обзора |
| scan sector | сектор сканирования |
| scan sector | сектор обзора |
| scan time | время сканирования |
| scan-time processor | вычислитель периода обзора |
| scanned area | облучаемая площадь |
| scanned area | зона обзора |
| sector scan | секторный поиск |
| sector scan | режим секторного поиска |
| single-bar scan pattern | однолучевая схема сканирования |
| track-while-scan operation | сопровождение в процессе сканирования (цели) |