Terms for subject Psychiatry containing состояния

Russian	English
абстинентное состояние с делирием	withdrawal state with delirium (Acruxia)
астено-депрессивное состояние	cyclothymia (циклотимия)
беспорядочное состояние материи	chaos
бредовое состояние	delire
высокая импульсивность, состояние беззаботности	high impulsiveness, low anxiety
высокая импульсивность, состояние повышенной тревоги	high impulsiveness, high anxiety
галлюцинаторно-параноидное состояние	paranoid-hallucinatory state (newt777)
депрессивное состояние	depression
дефектное шизофреническое состояние	schizophrenic defect state (Acruxia)
диагностика психических состояний	mental status examination (Acruxia)
инволюционное параноидное состояние	involutional paranoid state (F22.8 по МКБ-10 Acruxia)
кататоническое состояние	catatonic state
кондиционированное состояние отмены	conditioned withdrawal
критика к состоянию	capacity for insight (Olga47)
критика к состоянию	insight (szalinka)
маркер психического состояния	state marker (в противовес маркеру предрасположенности к развитию псих. заболевания – trait marker CopperKettle)
навязчивое состояние	obsession
невроз навязчивых состояний	obsessive-compulsive personality disorder (Игорь_2006)
обморочное состояние	insensibility
обусловленное состояние отмены	conditioned withdrawal
острое органическое состояние спутанности	acute organic confusional state
острое состояние спутанности	acute confusional state
пациент, стабилизация состояния которого достигается за счёт антипсихотических средств	antipsychotic-stabilized patient (VladStrannik)
переходное состояние между сном и бодрствованием	hypnagogic state
повторяемая батарея тестов по оценке нейропсихологического состояния	Repeatable Battery for the Assessment of Neuropsychological Status (Игорь_2006)
подавленное психическое состояние	depression (ART Vancouver)
Профиль эмоционального состояния в краткой форме	Profile of Mood States-Brief (POMS-B Wolfskin14)
психотическое состояние, вызванное употреблением наркотических веществ	drug-induced psychosis (Acruxia)
рекуррентное депрессивное расстройство, текущее состояние ремиссии	recurrent depressive disorder, currently in remission (F33.4 Acruxia)
"Смешанное" состояние аффекта	Mixed affective state (Инесса Шляк)
состояние изменённого сознания, нарушенное сознание	altered state of consciousness
состояние оглушения	clouded consciousness
состояние отрицания воли	nolition
состояние спутанности	confusional state
страдающий навязчивыми состояниями	compulsive (больной)
сумеречное состояние	dreamy state (Dimpassy)
схема дефектного состояния	defectiveness schema (Alex_Odeychuk)
текущее состояние ремиссии	currently in remission (Acruxia)
угнетённое психическое состояние	depression
условно-рефлекторное состояние отмены	conditioned withdrawal
хаотическое состояние материи	chaos
шкала оценки состояния стационарных больных медперсоналом путём наблюдения	Nurses Observation Scale for Inpatient Evaluation (Elmitera)
экстатическое состояние	ecstatic state (Игорь_2006)